Упаковочная линия, питающая упаковочную машину, начинает производить кривые коробки. Инженер по техническому обслуживанию проверяет давление питания, открывает клапан регулирования скорости, а затем снимает воздушный цилиндр с машины. Внутри стенка цилиндра имеет глубокую продольную царапину, уплотнение штока поршня имеет разорванную кромку, направляющее кольцо поршня изношено менее чем до половины своей первоначальной толщины. Эта сцена повторяется на заводах каждый месяц, и почти каждый раз она восходит к определенной части внутри пневматического цилиндра.
Пневмоцилиндр преобразует сжатый воздух в прямолинейное движение. Это прецизионная сборка, в которой каждый компонент контролирует усилие, скорость, повторяемость или срок службы. Изучение частей пневматического цилиндра — это не теоретическое упражнение. Он напрямую помогает выбрать модель на замену, сравнить предложения поставщиков и выяснить, почему ось автоматизации вдруг стала вялой.
Сначала ответьте прямо: три области, которые наиболее важны в любом цилиндре, — это обработка поверхности ствола , отделка штока поршня и система уплотнений . Сделайте эти три правильно, и остальная часть узла обычно прослужит долгий и предсказуемый срок службы. Сделайте эти три ошибки неправильно, и никакие модные аксессуары не спасут устройство.
Карта компонентов пневматического цилиндра
Независимо от марки, размера отверстия или стандарта конструкции, почти каждый пневматический цилиндр объединяет одни и те же восемь групп функциональных компонентов: цилиндр, торцевые крышки, поршень, шток поршня, уплотнения, направляющие кольца и подшипник штока, амортизация и порты. Датчики и магнитные поршневые ленты не являются обязательными, но часто используются в автоматизации.
| Группа компонентов | Основная функция | Типичный материал |
|---|---|---|
| Бочка | Направляет поршень и удерживает давление | Твердый анодированный алюминий, нержавеющая сталь |
| Торцевые заглушки | Закройте камеру давления, перенесите порты и крепления. | Литой алюминий, цинковый сплав |
| Поршень | Преобразует давление воздуха в осевую силу. | Алюминиевый сплав с возможностью магнитной ленты |
| Поршень rod | Передаёт линейную силу на внешнюю нагрузку | Хромированная сталь, нержавеющая сталь |
| Уплотнения | Блокировка внутренней и внешней утечки воздуха | НБР, ФКМ, полиуретан, ПТФЭ |
| Направляющие кольца и подшипник | Поглощайте боковые нагрузки и сохраняйте прямой ход | ПТФЭ-композит, бронза, пропитанная маслом |
| Амортизация | Замедляет поршень перед ударом в конце хода. | Регулируемые игольчатые клапаны, резиновые амортизаторы, амортизирующие уплотнения. |
| Порты | Впуск и выпуск сжатого воздуха | Резьба G, NPT или M в торцевых крышках |
Быстрый вывод о покупке на этой карте прост:
- Если поставщик не может указать толщину анодирования канала ствола, спросите еще раз.
- Если поверхность стержня кажется шероховатой, когда вы проводите по ней пальцами, это не прецизионная деталь.
- Если материал уплотнения неизвестен, запланируйте раннюю замену и сокращение циклов.
Цилиндровый корпус: прецизионная трубка, определяющая срок службы уплотнения
Вывод первый: ствол — самая дорогая в ремонте деталь и самая сложная для визуального осмотра. Это цилиндрическая втулка, через которую движется поршень, а геометрия и обработка ее внутренней поверхности определяют срок службы уплотнений поршня.
В большинстве стандартных пневматических цилиндров используется трубка из экструдированного алюминиевого сплава с жестким анодированным внутренним отверстием. Жесткое анодирование создает плотный оксидный слой толщиной примерно от 15 до 30 микрометров , с поверхностной твердостью в пределах от 350 до 500 ВН . Этот слой устойчив к царапинам от частиц грязи и придает поршневым кольцам долговечность. Бочки из нержавеющей стали выбирают для пищевой, фармацевтической и моечной промышленности, поскольку они гораздо лучше справляются с влагой и агрессивными чистящими средствами, чем анодированный алюминий.
При сравнении качества ствола инженерам следует обратить внимание на три показателя:
- Допуск внутреннего диаметра: обычно H8 или H9. Более широкий допуск изменяет сжатие уплотнения и допускает наклон поршня.
- Шероховатость поверхности: обычно Ra от 0,2 до 0,5 микрометра . При Ra 0,2 отверстие может не удерживать масляную пленку; выше Ra 0,5 кромки уплотнения быстро изнашиваются.
- Овальность и прямолинейность: овальность в несколько микрометров создает локальное высокое давление уплотнения, которое позже проявляется в виде блестящих пятен износа и, в конечном итоге, во внутренних утечках.
Внешняя форма ствола также имеет значение. Экономичные экструдированные профили со встроенными пазами для датчиков обычно используются в компактных цилиндрах, в то время как цилиндры с рулевой тягой и круглым корпусом оснащены более простыми трубками. Если вы покупаете голый цилиндр без торговой марки и в технических характеристиках не указана толщина анодирования, отверстие может быть только химически осветлено или слегка окислено, что приведет к отслаиванию при загрязнении и образованию царапин на поршне.
Совет по техническому обслуживанию: после вывода цилиндра из эксплуатации пропустите через отверстие чистую ткань. Если вы видите серую пыль, слой анодирования поврежден. Если вы видите продольные царапины, скорее всего, в системе подачи воздуха отсутствует адекватная фильтрация.
Торцевые крышки: передняя и задняя крышки под давлением
Торцевые крышки закрывают камеру давления, удерживают порты, несут монтажные отверстия и поддерживают шатунный подшипник на передней стороне. Цилиндр настолько же жесткий, как и его крышки: крышка, которая деформируется под давлением, меняет выравнивание уплотнений и создает утечки вокруг статических уплотнительных колец.
Литой под давлением алюминий является стандартным материалом колпачков, поскольку он обеспечивает баланс веса, прочности и производственных затрат. В небольших круглых цилиндрах иногда используется цинковый сплав, а в цилиндрах из нержавеющей стали используются крышки из нержавеющей стали. Остерегайтесь дешевых отливок с тонкими выступами вокруг монтажных отверстий; они трескаются при чрезмерной затяжке крепежных болтов или при приложении боковой нагрузки к корпусу цилиндра.
Задняя крышка обычно содержит порт, используемый для выдвижения поршня, а в цилиндрах с амортизацией - регулируемый игольчатый клапан с амортизацией. Передняя крышка содержит подшипник шатуна и грязесъемник стержня, а также отверстие для втягивания на агрегатах двойного действия. Две крышки скрепляются вместе одним из трех конструктивных методов:
- Рулевые тяги: четыре длинных болта проходят сквозь шляпки и сжимают между собой ствол. Эта конструкция удобна в эксплуатации и очень жесткая, а размеры соответствуют раме ISO 15552 для стандартных цилиндров.
- Концы цилиндра с резьбой: колпачки навинчиваются непосредственно на трубку, что характерно для миниатюрных круглых цилиндров в соответствии со стандартом ISO 6432.
- Свернутые или зажатые профили: крышки крепятся к экструдированному корпусу с помощью стопорных колец или винтов, что типично для компактных баллонов в соответствии с ISO 21287.
Стиль монтажа также определяется на уровне крышки. Фланцевые крепления, кронштейны для ног, штифты с головками, цапфы и шарнирные проушины — все они фрезерованы или привинчены к области крышки. При выборе цилиндра укажите тип крепления в номере детали, поскольку одинаковые диаметры и ход поршня могут иметь совершенно разные размеры крышки для разных креплений.
Поршень: движущийся барьер, преобразующий давление в силу
Поршень — это внутренний компонент, который делит ствол на две камеры и передает силу сжатого воздуха на шток. Теоретическая выходная сила — это просто давление, умноженное на эффективную площадь поршня: F = П х А .
Рабочий пример: поршень с диаметром цилиндра 40 мм при давлении 0,6 МПа имеет эффективную площадь около 1257 квадратных миллиметров, поэтому теоретическая сила выдвижения примерно равна 754 ньютона . Измеренное усилие на стержне будет на 3–10 процентов ниже из-за трения уплотнения и внутренних потерь давления.
В цилиндрах двустороннего действия площадь со стороны штока меньше поперечного сечения штока поршня. Для отверстия диаметром 32 мм со стержнем диаметром 12 мм сила отвода составляет около на 14 процентов ниже чем сила растяжения. Конструкторы забывают об этом при вертикальном применении, где цилиндр должен надежно подниматься и опускаться.
Корпус поршня обычно изготовлен из алюминия и содержит три важных элемента:
- Уплотнения поршня: одна или две кромки, предотвращающие прохождение воздуха с одной стороны поршня на другую.
- Направляющие кольца: износные планки, которые удерживают поршень в центре и предотвращают контакт металла с металлом со стволом.
- Магнитная лента: пара постоянных магнитов в форме полуоболочки, вставленных в канавку вокруг поршня и используемая для определения положения с помощью внешних переключателей.
Ширина поршня – это не просто фактор стоимости. Более широкий поршень с двумя разделенными направляющими кольцами предотвращает наклон при эксцентричном расположении груза. Именно по этой причине в стандартных цилиндрах ISO ширина поршня пропорциональна размеру отверстия. Если у нового цилиндра поршень заметно короче, чем у оригинального, ожидайте более быстрого износа уплотнения под боковой нагрузкой.
Шток поршня: передача усилия и риск коробления
Шток поршня — единственная движущаяся часть, которая выходит из цилиндра и соприкасается с внешним миром. Материал, покрытие и обработка поверхности определяют не только срок службы уплотнения штока, но и то, сможет ли цилиндр выдерживать длинные ходы без изгиба.
Стандартные стержни изготовлены из высокоуглеродистой стали с твердым хромированием. от 20 до 30 микрометров , обработанная до шероховатости поверхности Ra от 0,2 до 0,4 микрометра. Хромированный слой обеспечивает износостойкую поверхность с низким коэффициентом трения для уплотнения штока и грязесъемника. Стержни из нержавеющей стали предпочтительнее использовать в агрессивных и промывных средах, поскольку хром может со временем повредиться, если покрытие поцарапается и влага достигнет основного металла.
Провисание – это скрытый предел. Тонкий стержень под сжимающей нагрузкой ведет себя как колонна: чем больше длина без опоры, тем меньше нагрузка, при которой он прогибается вбок. Согласно формуле Эйлера, стержень диаметром 10 мм и длиной без опоры 1 метр имеет теоретическую критическую нагрузку, близкую к 1 килоньютон в условиях закрепленного конца. Это находится в пределах выходной мощности цилиндра диаметром 50 мм при давлении 0,6 МПа. Для хода, превышающего диаметр стержня примерно в десять раз, укажите стержень большего размера, опору стержня или внешнюю линейную направляющую.
Конец стержня имеет резьбу или обработан для установки аксессуаров: наружная резьба, внутренняя резьба, вилка, проушина или сферическое соединение. ISO 8139 определяет размеры сферических концов стержней. Два практических правила предотвращают преждевременное повреждение удилища:
- Никогда не зажимайте готовую поверхность штока плоскогубцами, чтобы затянуть цилиндр. Используйте лыски под ключ или резьбовое приспособление; царапины на штоке разрушат уплотнение штока в течение нескольких дней.
- Используйте соединительную муфту с плавающим стержнем, если цилиндр и направляемый груз не выровнены идеально. Угловое смещение даже на один градус многократно увеличивает боковую силу, действующую на переднюю втулку и уплотнение.
Уплотнения: где решаются проблемы утечки и трения
Уплотнения представляют собой небольшие резиновые детали с увеличенным размером. Они контролируют внутреннюю утечку между двумя поршневыми камерами, внешнюю утечку вдоль штока и силу трения, которая снижает производительность цилиндра. Пневматический цилиндр обычно имеет четыре зоны уплотнения: уплотнение поршня, уплотнение штока, грязесъемник штока и статические уплотнительные кольца между цилиндром и крышками.
| Положение уплотнения | Функция | Типичный материал | Признак неисправности |
|---|---|---|---|
| Поршень seal | Предотвращает прохождение воздуха через поршень | НБР, ПУ, ФКМ | Цилиндр ползет при отключении питания |
| Штоковое уплотнение | Предотвращает утечку наружного воздуха вдоль стержня. | ПУ, ФКМ, НБР | Пузырьки воздуха вокруг штока, масляный туман в выхлопе. |
| Стержень дворника | Соскабливает пыль и стружку с направляющего стержня. | ПУ, НБР | Грязь попадает в переднюю крышку, задиры на штоке |
| Статическое уплотнительное кольцо | Уплотнения cap-to-barrel joints | NBR, FKM | Внешнее шипение по шву шапки |
Выбор материала зависит от рабочей температуры и среды. Покрытия из нитрилового каучука (NBR) от минус 20 до плюс 80 градусов Цельсия и является значением по умолчанию для общего заводского воздуха. Фторкаучук (FKM) выдерживает температуру около 200 градусов по Цельсию и устойчив к агрессивным химическим веществам. Полиуретан (ПУ) обладает превосходной стойкостью к истиранию для уплотнений штоков и грязесъемников в грязной среде, но переносит меньше тепла.
Стандартные пневматические цилиндры рассчитаны на максимальное рабочее давление 1,0 МПа (10 бар) с испытательным давлением около 1,5 МПа. Если для вашего применения требуется больше, необходимо улучшить либо конструкцию уплотнения, либо прочность крышки; не предполагайте, что баллон со скидкой из неизвестного источника проходит такие же испытания.
Одной из распространенных ошибок в полевых условиях является замена только уплотнения штока, когда поверхность штока уже поцарапана. Новое уплотнение быстро пострадает от тех же повреждений. Всегда проверяйте поверхность стержня во время одного и того же ремонта.
Направляющие кольца и шатунные подшипники: стабилизаторы от боковых нагрузок
Пневматический цилиндр предназначен для движения по прямой, но реальные нагрузки на машину никогда не бывают идеально осевыми. Направляющие кольца на поршне и шатунный подшипник внутри передней крышки поглощают смещенные от центра силы и защищают уплотнения от разрушения металлическим контактом.
Подшипник штока, также называемый втулкой штока, установлен в передней крышке и поддерживает шток при его вставлении и выдвижении. Материалы включают пропитанную маслом спеченную бронзу, композиты ПТФЭ-бронза и специальные термопласты. Изношенная втулка проявляется в виде раструбного переднего отверстия, когда вы снимаете стержень; замена только уплотнения штока на таком цилиндре дает в лучшем случае временное решение.
Направляющие кольца поршня выполняют ту же функцию центрирования внутри ствола. Это жертвенные изнашиваемые детали: они изнашиваются вместо алюминиевого поршня и анодированного цилиндра. Композиты из ПТФЭ обеспечивают низкое трение и допускают работу в сухом виде; в некоторых конструкциях используется наполненный ацеталь для более высокой несущей способности.
Инженерное правило заключается в том, что внешние боковые нагрузки должны составлять небольшой процент от номинальной тяги. Например, цилиндр, толкающий каретку на колесах, будет испытывать гораздо меньше отказов из-за боковой нагрузки, чем цилиндр, толкающий свободно плавающий рычаг напрямую. Если боковые силы неизбежны, добавьте запорную трубку на шток поршня, используйте внешнюю линейную направляющую или выберите направляющий цилиндр, например ползун или многоосный блок.
Амортизация: поглощение кинетической энергии до того, как металл ударится о металл
Когда поршень достигает конца своего хода, движущаяся масса обладает реальной кинетической энергией. Кинетическая энергия груза массой 20 кг, движущегося со скоростью 250 миллиметров в секунду, равна 0,625 джоулей за цикл . При 60 циклах в минуту это составляет около 37,5 джоулей в минуту тепла и ударов, воздействующих на торцевую крышку и уплотнения.
Амортизация замедляет поршень на последней части хода, задерживая воздух между поршнем и торцевой крышкой и позволяя ему выйти через регулируемый игольчатый клапан. Стандартные регулируемые подушки работают следующим образом: амортизирующая втулка на поршне входит в отверстие крышки, перекрывает основной путь выхлопа и вытесняет оставшийся воздух через иглу. Вращение игольчатого винта увеличивает демпфирование. Начните с открытия винта примерно на два оборота из сидячего положения, а затем настройте его по ощущению хода — это практичная процедура.
- Регулируемая амортизация обеспечивает контроль скорости в конце хода и является стандартной для большинства цилиндров ISO 15552 с диаметром цилиндра более 40 мм.
- Саморегулирующаяся или самокомпенсирующаяся амортизация автоматически адаптируется к нагрузке и скорости, что полезно на машинах с большим циклом работы, где операторы не настраивают винты.
- Вместо компактных и миниатюрных цилиндров часто используются простые резиновые амортизаторы, которые работают только на низких скоростях.
Сильный металлический звук в конце мягкого хода обычно означает одно из трех: игла амортизатора закрыта слишком сильно, уплотнение амортизатора изношено или цилиндр работает сверх номинальной мощности амортизатора. Для высокоскоростных тяжелых грузов, скорость которых превышает примерно 0,5 метра в секунду, в дополнение к встроенной подушке рассмотрите возможность использования внешнего гидравлического амортизатора.
Датчики: глаза автоматизированного цикла
Контроллерам автоматизации необходимо знать, полностью ли поршень выдвинут, полностью втянут или находится где-то посередине. Цилиндры реагируют посредством магнитного определения положения: магнитная полоса на поршне приводит в действие внешний переключатель, установленный на стволе. Вот почему так много цилиндров обозначаются как магнитные или немагнитные.
Доминируют две технологии переключения. В герконах используется механический контакт, который замыкается при прохождении магнита; они недороги, но имеют ограниченный механический срок службы при постоянной езде на велосипеде. Твердотельные переключатели, обычно магниторезистивные типа TMR или GMR, не имеют подвижных контактов и служат гораздо дольше, что делает их более безопасным выбором для производственных линий с большим циклом работы. Многие современные полупроводниковые переключатели также обеспечивают защиту от коротких замыканий и обратной полярности.
Варианты крепления соответствуют профилю ствола:
- Профили Т-образных пазов: датчики вставляются в экструдированную канавку на корпусе, обычную для компактных цилиндров.
- Ремешок стяжной тяги: стальная лента закрепляет датчик на стяжной тяге, используемой в цилиндрах стандарта IEC/ISO без пазов.
- Зажимные ленты: регулируемые металлические кольца вокруг цилиндров круглого корпуса.
При заказе цилиндра с датчиками проверьте тип электрического выхода (NPN или PNP) относительно модуля ввода ПЛК; несоответствие создает полностью проводную цепь, которая никогда не обменивается данными. Также подтвердите тип разъема (обычно M8 или M12) и требуемую степень защиты от проникновения для влажных или пыльных помещений.
Порты и воздушные соединения: заправочная станция баллона
Порты представляют собой резьбовые отверстия в торцевых крышках, которые пропускают и выпускают воздух. Размер порта не является косметической деталью: он напрямую ограничивает скорость потока и, следовательно, достижимую скорость цилиндра. Распространенными резьбами портов являются резьбы G (BSPP), NPT и метрические резьбы M. Несоответствие между резьбой фитинга и резьбой порта является классическим источником немедленных утечек при установке.
Как правило, в миниатюрных цилиндрах диаметром от 6 до 16 мм используются порты M5; в цилиндрах диаметром от 16 до 32 мм обычно используются отверстия G1/8; Для отверстий от 32 до 80 мм используется G1/4; и отверстия большего размера используют G3/8 или G1/2. Пропускная способность выражается эффективной площадью поперечного сечения S в квадратных миллиметрах или коэффициентом расхода Cv. Если размер порта или фитинга недостаточен для времени цикла, цилиндр будет медленно двигаться в одном или обоих направлениях, даже если давление питания правильное.
При монтаже цилиндра учитывайте следующие принципы подключения:
- Используйте вставные фитинги от признанного производителя; Уплотнительное кольцо внутри фитинга — это то, что на самом деле удерживает давление.
- Разместите клапан регулирования скорости непосредственно на порте, а не на длинном шланге, чтобы обеспечить предсказуемость управления.
- Если приложение требует тихого выхлопа, добавьте глушитель на порт; принять взамен небольшой штраф за противодавление.
Конструктивные варианты: рулевая тяга, круглый корпус и компактная конструкция.
В разных семействах цилиндров встречаются одни и те же группы компонентов, но их пропорции и способы сборки меняют картину надежности. Цилиндр с рулевой тягой является рабочей лошадкой общей автоматизации. Четыре длинных болта предварительно прижимают переднюю и заднюю крышки к цилиндру, что делает узел жестким и позволяет легко разбирать его для замены уплотнения. Стандарты размеров, такие как ISO 15552, определяют диапазон диаметров цилиндров, ход поршня и монтажные размеры, поэтому цилиндры разных производителей в значительной степени взаимозаменяемы.
Стандартный цилиндр рулевой тяги серии SC компактной длины Этот цилиндр с рулевой тягой соответствует стандарту ISO 15552, но имеет более короткий корпус для того же внутреннего диаметра. Специальная герметизация и возможность работы при высоких температурах делают его практичным выбором для надежной автоматизации в ограниченном пространстве. Посмотреть продукт → В миниатюрных цилиндрах с круглым корпусом вообще не используются рулевые тяги. Колпачки навинчиваются непосредственно на вытянутую трубку из нержавеющей или алюминиевой стали, образуя тонкий, легкий и гигиеничный корпус. Они распространены в небольших приспособлениях, зажимах и медицинских устройствах, где уменьшенный внешний объем имеет большее значение, чем простота восстановления работоспособности. Международный стандарт размеров ISO 6432 регулирует эти небольшие агрегаты с диаметром отверстия примерно до 25 мм.
Компактные цилиндры выжимают ту же силу при гораздо меньшей общей длине. В них используется экструдированный алюминиевый профиль со встроенной канавкой для датчика, а шток поршня часто поддерживается направляющими стержнями для большей устойчивости к вращению. ISO 21287 определяет интерфейс их монтажа. Они широко используются в зажимных, стопорных воротах, устройствах смены инструмента и в любых местах, где стандартный цилиндр просто не подходит.
Сравнивая варианты конструкции, помните, что ствол, уплотнения и шток по-прежнему выполняют тяжелую работу. Компактный цилиндр всегда будет иметь более короткий предел хода, чем рулевая тяга того же диаметра, поскольку длинная направляющая уменьшается.
Бесштоковые цилиндры: те же функции без стержня
Бесштоковые цилиндры сохраняют концепцию цилиндра, поршня, уплотнений и амортизации, но полностью удаляют внешний шток поршня. Поршень приводит в движение каретку, которая движется по внешней стороне ствола. Такая компоновка экономит примерно 50 процентов установочной длины по сравнению с обычным цилиндром штокового типа при том же ходе, устраняет проблемы с короблением штока при длинных ходах и позволяет совершать ходы до нескольких метров.
Существуют два физических принципа. Бесштоковые цилиндры с магнитной связью передают усилие от внутреннего поршня к внешней каретке через сильные постоянные магниты; ствол полностью герметичен, что делает их чистыми и герметичными, однако муфта может расцепиться при ударных нагрузках или вертикальной установке с большой полезной нагрузкой. В бесштоковых цилиндрах с механической связью используется продольная прорезь в стволе, закрытая уплотнительной лентой из нержавеющей стали, с механическим мостом, соединяющим поршень и каретку. Они передают более высокие силы и лучше справляются с ударами, но уплотнительная лента и грязесъемник над пазом являются дополнительными точками износа, которые требуют проверки.
Бесштоковый цилиндр серии CY1L с магнитной связью и шарикоподшипниками В этом бесштоковом цилиндре используется магнитная муфта, обеспечивающая герметичное и экономящее место линейное движение. Каретка на шарикоподшипниках плавно справляется с боковыми нагрузками, что делает ее идеальной для компактных операций передачи с длинным ходом. Посмотреть продукт → Инженерный компромисс прост: используйте бесштоковые цилиндры с магнитной связью для чистых операций перемещения на средней скорости и используйте агрегаты с механической связью, когда нагрузка тяжелая или движение включает в себя удары. В обоих случаях обратите внимание на направляющую каретки, поскольку отсутствие тяги означает, что все боковые и моментные нагрузки должны восприниматься подшипниками каретки.
Виды отказов, симптомы и основные причины
Знать детали — это только полдела; другая половина — определить, какая часть выходит из строя первой при падении производительности. В таблице ниже общие симптомы связаны с наиболее вероятным компонентом и направлением ремонта.
| Наблюдаемый симптом | Задействованный компонент | Первая проверка и действие |
|---|---|---|
| Медленные или скрипучие движения | Штоковое уплотнение, wiper, piston guide ring | Проверьте смазку и воздушный фильтр; разобрать и осмотреть уплотнительные кромки |
| Пузырьки воздуха вокруг стержня | Штоковое уплотнение | Проведите пальцем по стержню, чтобы почувствовать царапины; замените уплотнение и рассмотрите возможность замены поверхности штока |
| Цилиндр ползет при отключении подачи воздуха | Поршень seal | Внутренняя утечка через поршень; заменить уплотнение поршня и проверить износ цилиндра |
| Громкий металлический звон в конце хода | Амортизация system | Отрегулируйте амортизирующую иглу; проверить уплотнение подушки и заменить, если оно изношено |
| Датчик не обнаруживает поршень | Магнитная поршневая лента или переключатель | Убедитесь, что цилиндр магнитного типа; переставить переключатель на паз ствола |
| Цилиндр не будет двигаться под давлением | Поршень, barrel, mounting | Убедитесь, что груз не застрял; разобрать, чтобы проверить вздутие уплотнений или наличие потертостей на стволе |
Перед заменой любого цилиндра всегда проверяйте основные сведения: давление питания на впуске, состояние фильтра-регулятора и действительно ли электромагнитный клапан смещается. Сухой, грязный воздух изнашивает уплотнения в три-пять раз быстрее, чем фильтрованный и слегка смазанный воздух, независимо от того, насколько хороши детали цилиндра.
Использование знаний о компонентах при покупке пневматического цилиндра
Покупатель, разбирающийся в деталях пневмоцилиндра, перестанет сравнивать только цену и размер цилиндра. Практический способ указать цилиндр — составить полный контрольный список компонентов перед открытием каталога:
- Размер отверстия и требуемая тяга при фактическом рабочем давлении
- Длина хода и диаметр стержня, необходимые для предотвращения коробления
- Стиль монтажа и тип аксессуара на конце стержня
- Тип амортизации: регулируемая, саморегулирующаяся или отсутствует.
- Магнитный поршень и тип датчика, а также длина кабеля датчика
- Размер резьбы порта и качество приточного воздуха в месте установки
- Диапазон температур окружающей среды, влажности и уровня пыли
Затем оцените доказательства производства. Детали обработки поверхности, материал уплотнений и допуски на обработку не являются коммерческой тайной; авторитетный поставщик публикует их или приводит по запросу. Производитель, который самостоятельно выполняет механическую и отделочную обработку, например компания Zhejiang CKT Pneumatic, которая уже два десятилетия занимается производством пневматических компонентов, обычно находится в лучшем положении, чтобы обеспечить жесткие допуски на ствол и шток, чем продавец, занимающийся только сборкой. См. профиль компании за историю производства и принципы изготовления.
Для машин с ограниченным пространством часто правильным выбором является компактный цилиндр с небольшой общей длиной и встроенной канавкой для датчика. Тонкие цилиндры серии CQ2 сохраняют ту же выходную силу отверстия, уменьшая при этом занимаемую площадь, что делает их практичными для зажима секций и устройств смены инструмента.
Тонкий цилиндр серии CQ2 со скрытым магнитным переключателем Этот тонкий цилиндр, предназначенный для работы в ограниченном пространстве, обеспечивает постоянную силу при минимальной занимаемой площади. Утопленный магнитный переключатель предотвращает зацепление и работает во влажных условиях или в условиях сильного магнитного поля. Посмотреть продукт → Наконец, установите реалистичные жизненные ожидания. Хорошо сконструированный стандартный цилиндр, работающий на чистом, фильтрованном, слегка смазанном воздухе на умеренной скорости, часто выдерживает пять миллионов циклов и более. В жаркой, влажной, нефильтрованной среде даже дорогой цилиндр может выйти из строя за миллион циклов. Самый дешевый способ продлить срок службы баллона — это не удешевление баллона; это лучшая подготовка воздуха и правильное выравнивание между стержнем и направляемым грузом.
Часто задаваемые вопросы
Каковы основные части пневмоцилиндра?
Основными частями являются корпус, передняя и задняя крышки, поршень, шток поршня, уплотнения, направляющие кольца и подшипник штока, система амортизации и воздушные каналы. Магнитная поршневая лента и внешние датчики являются дополнительными компонентами, используемыми, когда требуется обратная связь по положению.
Какая часть пневмоцилиндра изнашивается раньше всего?
В большинстве случаев отказов на месте первыми выходят из строя уплотнение штока и грязесъемник, особенно когда подача воздуха загрязнена или установка создает боковые нагрузки. Уплотнение поршня является вторым по распространенности изнашиваемым элементом, выходя из строя, когда канал ствола покрывается задирами или когда несовместимые смазочные материалы вызывают набухание резины.
Всем ли пневматическим цилиндрам нужен магнитный поршень?
Нет. Магнит необходим только в том случае, если внешний датчик должен определить положение поршня. Если вы закажете немагнитный цилиндр, а затем решите добавить обратную связь по положению, переключатель не среагирует, поскольку нет магнитного поля, которое могло бы его активировать.
В чем разница между деталями цилиндра одностороннего и двустороннего действия?
Цилиндр одностороннего действия имеет один рабочий порт и пружину, возвращающую поршень в исходное положение; пружина добавляет противодействующую силу, которая снижает чистую производительность и увеличивается из-за усталости. Цилиндр двустороннего действия имеет два отверстия в торцевых крышках, где сжатый воздух поочередно приводит в движение выдвижение и втягивание, обеспечивая более высокую и более сбалансированную силу в обоих направлениях.
Почему мой цилиндр движется медленно и рывками?
Обычными причинами являются скачки из-за сухих уплотнений, задиры на стволе или штоке из-за загрязненного воздуха или слишком сильно дросселированный клапан регулирования скорости. Прежде чем заподозрить нагрузку на машину, сначала проверьте блоки подготовки воздуха, затем проверьте поверхность штока и состояние уплотнения.
Можно ли отремонтировать изношенный пневмоцилиндр?
Да, если ствол и стержень все еще находятся в пределах допуска. Замена уплотнений, направляющих колец и грязесъемника на соответствующий комплект уплотнений позволяет восстановить большинство цилиндров. Однако если канал ствола имеет глубокие царапины или стержень погнут, замена всего цилиндра обычно более экономична, чем шлифовка и повторное покрытие стержня.
Каждая часть пневматического цилиндра существует не просто так: цилиндр определяет прецизионную зону, поршень преобразует давление в силу, шток передает его на нагрузку, а уплотнения, направляющие кольца, амортизация и датчики защищают и контролируют это движение. Окончательный вывод тот же, к которому приходит инженер по техническому обслуживанию после сотни ремонтов цилиндров: сосредоточьтесь на обработке цилиндра, отделке штока и системе уплотнений, а остальная часть цилиндра будет вести себя как положено.
Используйте карты компонентов и таблицы отказов, приведенные выше, при оценке предложения, устранении неисправностей медленной оси или сравнении дешевой альтернативы с исходной спецификацией. Более глубокое объяснение того, как внутренние силы и движение развиваются со скоростью, можно найти в инженерной колонке на что происходит за силовыми мышцами пневмопневматических баллонов является практическим последующим чтением.
И последнее правило покупки: никогда не позволяйте выбирать цилиндр исключительно по диаметру цилиндра и ходу поршня. Спросите поставщика об анодировании, покрытии стержня, уплотняющем составе и амортизирующей способности. Цилиндр представляет собой небольшую сборку точно согласованных частей, и покупатель, который разбирается в этих деталях, почти никогда не пожалеет о своем решении.


